Beispiele für die Verwendung von "gives" im Englischen mit Übersetzung "давать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle15331 давать8055 предоставлять2369 приводить832 отдавать788 уделять742 придавать392 передавать281 выдавать218 подавать138 приносить117 доставлять106 посвящать87 дарить83 присваивать54 причинять43 держать29 провозглашать16 жертвовать15 отваливать4 отвешивать2 andere Übersetzungen960

einblenden

Neman gives, Neuman takes away. Нойман дал, Нойман взял.

That gives you the folds. Это даёт вам изгибы.

If God gives me strength. Если даст мне Всевышний для этого силы.

This land gives good crops. Эта земля даёт хорошие урожаи.

A cow gives us milk. Корова даёт нам молоко.

It gives you reference points. Она даёт вам ориентир.

This gives them several advantages. Это дает им несколько преимуществ.

Target gives you 30 days. Таргет дает на это 30 дней.

Odd plus even gives you odd. Нечётное плюс чётное даёт нечётное.

It gives him power and control. Это дает ему власть и контроль.

Even plus even gives you even. Чётное плюс чётное даёт чётное.

This gives us a huge advantage. Это дает нам огромное преимущество.

Germany gives and profits in turn. Германия дает и, в свою очередь, получает выгоду.

But life gives the same answer. Но жизнь дает тот же ответ.

So that gives them an advantage. И это дает им преимущество.

One woman gives birth to borders. Одна - дает жизнь границам.

Europe break-up gives Scots choice разрыв с Европой дает шотландцам выбор

The professor gives us good advice. Учитель дает нам полезные советы.

This gives her a real chance. Это даст ей неплохой шанс.

But it gives you a chance. Но это даст вам шанс.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen