Beispiele für die Verwendung von "got injured" im Englischen mit Übersetzung "получать травму"

<>
I got injured in practice. Я получил травму на тренировке.
It could've been me that got injured. Это, возможно, было мне, что получил травму.
One of my students got injured playing football. Один из моих студентов получил травму, играя в футбол.
Did she tell you how she got injured? Она сказала, как она получила травму?
I may have fallen on applying sudden brake and got injured. Я мог упасть и получить травму.
For example, say I got injured and couldn't play for a year. Например, я могу получить травму и год не играть.
Well, according to the Ledger Wade got injured and Scott started using drugs. Я кое-что проверил и согласно "Вестям" Уэйд получил травму, а Скотта поймали на наркотиках.
A friend of mine staying in my house got, um, injured, and my homeowner's insurance wouldn't pay her doctor bills. Одна подруга у меня останавливалась и получила, э, травму, так по моей страховке ей не оплатили счета за лечение.
Every time I try, I keep getting injured. Всякий раз, как я пытаюсь, то получаю травму.
My guess is you got a little tip that Frank Gore had gotten injured. И я думаю, что тебе кто-то намекнул, что Фрэнк Гор получил травму.
How about something about how you get injured And you don't tell a damn person around here? А как насчет того, что ты получил травму и не рассказал об этом ни единому человеку?
If all Jack can think about is getting injured, he's not gonna be much use to me. И если все, о чем может думать Джек, это как бы не получить травму паха, то он не может быть в моей команде.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.