Beispiele für die Verwendung von "heat lamp" im Englischen

<>
And grab another heat lamp! И инфракрасную лампу прихвати!
We want to monitor her heart rate and blood gases and keep her under a heat lamp. Мы должны проверить сердечный ритм, газы крови и подержать её под инфракрасной лампой.
Now once we got him under the heat lamps, some bruising began to present. Итак, когда мы поместили его под инфракрасные лампы, начали проявляться синяки.
Heat lamp, electric blanket, or thermal underwear? Обогреватель, электроодеяло или термобелье?
Instead, he left their heat lamp on for a week. А он не выключал лампы подогрева неделю.
When I apply the heat lamp, the strands actually expand. Когда я направляю тепло лампы, нити расширяются.
She said it was due to the radiation in the heat lamp. Она сказала, что это из-за радиации от аппарата для сушки волос.
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
I turned the lamp off and fell asleep. Я выключил лампу и заснул.
I was accustomed to heat. Я привык к жаре.
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
He doesn't like the heat of the summer. Он не любит летнюю жару.
I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Я собираюсь сесть вон на ту скамейку рядом с фонарём.
We're suffering from an unbearable heat wave for the second week straight. Вторую неделю мы страдаем от волны невыносимой жары.
There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа.
Meat won't keep long in this heat. На такой жаре мясо долго не сохранится.
The light of the lamp glimmered in the fog. Свет от лампы мерцал в тумане.
Many runners passed out in the heat. Многие бегуны упали в обморок из-за жары.
Not every lamp is magic. Не каждая лампа волшебная.
The sun sends out an incredible amount of heat and light. Солнце испускает невероятное количество тепла и света.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.