Beispiele für die Verwendung von "heat" im Englischen mit Übersetzung "тепло"

<>
einblenden
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
And the heat transfer stopped. Остановилось перераспределение тепла.
brown stains due to heat; коричневые пятна, возникающие от воздействия тепла;
That 'II preserve body heat. Это сохранит тепло тела.
It needs human body heat. Ему нужно тепло человеческого тела.
Think of heat, hot stuff. Думай о тепле, о горячих вещах.
Energy, Work, Quantity of heat Энергия, работа, количество тепла
Accelerates heat production, stimulates sweat glands. Усиливает выделение тепла, стимулирует потовые железы.
The fiberglass will preserve body heat. Стекловолокно сохранит тепло тела.
I feel your heat, but cannot touch. Я чувствую твое тепло, но не в силах прикоснуться.
combustion and/or evolution of considerable heat; горение и/или выделение значительного количества тепла;
CSP produces a lot of waste heat. КСЭ производит много впустую растрачиваемого тепла.
Just use their tongues to sense body heat. Они чувствуют тепло вашего тела своим языком.
Very hot heat sources can damage the console. Очень горячие источники тепла могут повредить консоль.
Heat and light are necessary for our existence. Тепло и свет необходимы для нашего существования.
Bikram uses heat to allow for deeper stretching. В Бикрам тепло используется, чтобы позволить большую растяжку.
heat and power generation, industry, transport, and buildings. тепло- и электрогенерация, промышленность, транспорт и строительство.
Other sources of heat have no effect on them. Другие источники тепла не подходят им.
No heat, no radiation and has no atomic mass. Ни тепла, ни радиации, даже нет атомной массы.
It's either heat or power for the equipment. На все не хватает, или свет, или тепло.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen