Beispiele für die Verwendung von "hide" im Englischen mit Übersetzung "скрывать"

<>
Hide topics from other publishers. Скрывать разделы других издателей.
Tap Hide My Story From. Коснитесь Скрыть мой рассказ от.
Hide or show the ribbon Скрытие или отображение ленты
Hide error indicators in cells Скрытие индикаторов ошибок в ячейках
Click and select Hide Comment Нажмите и выберите Скрыть комментарий.
To hide your public profile: Чтобы скрыть общедоступный профиль, выполните указанные ниже действия.
Select Hide from Timeline or Delete Выберите Скрыть в Хронике или Удалить.
Hide user details in the reports Скрытие сведений о пользователях в отчетах
Choose it again to hide comments. Нажмите ее еще раз, чтобы скрыть примечания.
Hide or show rows or columns Скрытие и отображение строк и столбцов
Show or hide the Bookmarks bar Показать/скрыть панель закладок
She couldn't hide her emotion Она не могла скрыть свои эмоции
Show or hide slide master placeholders Отображение или скрытие заполнителей образца слайдов
Display or hide the fill handle Отображение и скрытие маркера заполнения
Choose Comments again to hide comments. Нажмите Примечания еще раз, чтобы скрыть примечания.
Hide this group from address lists Скрыть эту группу в списке адресов.
Show or hide the Recycle Bin Отображение и скрытие корзины
To hide your story from someone: Чтобы скрыть свой рассказ от кого-то:
Hide cover photo in the header Скрывать фото обложки в заголовке
Click me to hide this screen. Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.