Beispiele für die Verwendung von "hide" im Englischen mit Übersetzung "скрываться"

<>
einblenden
Hide or show the ribbon Скрытие или отображение ленты
Hide error indicators in cells Скрытие индикаторов ошибок в ячейках
Hide user details in the reports Скрытие сведений о пользователях в отчетах
Hide or show rows or columns Скрытие и отображение строк и столбцов
Show or hide slide master placeholders Отображение или скрытие заполнителей образца слайдов
Hide in plain sight, you mug. Скройся с глаз плана, лошок.
Display or hide the fill handle Отображение и скрытие маркера заполнения
Such questions hide more basic ones: За этими вопросами скрываются более фундаментальные проблемы, а именно:
Show or hide the Recycle Bin Отображение и скрытие корзины
It cannot hide behind the black hole. Она не может скрыться за черной дырой.
Hide slide numbers on the title slide Скрытие номера слайда на титульном слайде
Hide error values in a PivotTable report Скрытие значений ошибок в отчете сводной таблицы
Hide the current Connect Web part slide Скрытие текущего слайда.
Show or hide elements of the workspace Отображение или скрытие элементов рабочей области
Hide one or more rows or columns Скрытие одной или нескольких строк или столбцов
We're not going to hide for ever. Мы же не собирается скрываться вечно.
Display or hide page breaks in Normal view Показ и скрытие разрывов страницы в обычном режиме
You can't hide from me forever, Sanya. Ты не сможешь вечно скрываться от меня, Санья.
Hide error values by turning the text white Скрытие значений ошибок путем изменения цвета текста на белый
Choose a folder to hide on your device Скрытие папки на устройстве
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen