Beispiele für die Verwendung von "houses" im Englischen mit Übersetzung "хаус"

<>
einblenden
House thinks it's cerebral vasculitis. Хаус считает, что это церебральный васкулит.
House, scratch test is getting results. Хаус, мы получили результаты кожной пробы.
House, I'm not in heat. Хаус, у меня нет течки.
This is the restaurant, Acorn House. Вот ресторан, Эйкорн Хаус.
Sutton House winery in Deep Valley vineyards. Винный завод Саттон Хаус в винограднике Дип Валей.
7.30 - The Nutcracker, Royal Opera House. 7.30 Щелкунчик, Роял Опера Хаус.
Thank you, House, for respecting my privacy. Большое вам спасибо, Хаус, за трепетное отношение к моим личным делам.
This isn't a steak house, Steven. Это не стейк-хаус, Стивен.
He's headed to Rider House on Fulton. Он направляется в Райдер Хаус на Фултон.
Random House doesn't seem to be complaining. А "Рэндом Хаус", кажется, никаких проблем не испытвает.
You're checking up on me, not house? Вам интересно знать обо мне, а не Хаусе?
He's taking me to a steak house. Он ведёт меня в стейк хаус.
He's gonna chuck himself off Sandringham House! Он собирается спрыгнуть с крыши Сандрингэм Хаус!
Swiped his credit card at The Sunset House. Расплатился картой в "Сансет Хаус".
Investors pulled out, he lost the steak house. Инвесторы отказались от участия в проекте, он потерял свой стейк-хаус.
I'm okay with "faith healer", Dr. House. Можно и "знахарь", доктор Хаус.
Random House has an offer on the table. "Рэндом Хаус" сделали мне предложение.
Walk in House's shoes for a night. Побуду в шкуре Хауса один вечерок.
And Dr. House puts a premium on patient safety. И Доктор Хаус высоко ценит безопасность пациента.
Why is house so into this bachelor party thing? Почему Хаус так вовлечен в идею мальчишника?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen