Sentence examples of "is fine" in English

<>
But she is fine now. Но сейчас она в порядке.
Here is fine, thank you Здесь хорошо, спасибо
No water is fine by me. Меня это устраивает.
Herr Major, everything is fine! Герр майор, все в порядке!
Thanks, everything is fine there. Спасибо, там все хорошо.
That is fine by me, Lucious. Меня это устраивает, Люциус.
Phoebe, your face is fine. Фиби, с твоим лицом всё в порядке.
Okay, your pupillary response is fine. Хорошо, реакция зрачков на свет в норме.
Whatever you guys decide is fine with me. Чтобы вы не решили меня все устроит.
But the washer fluid is fine. Но с омывателем всё в порядке.
Gran is fine wherever she is. Бабушке хорошо там, где она сейчас.
Probably not, and apparently Germany is fine with a Eurozone minus Greece. Вероятно, нет, и, судя по всему, Германию вполне устраивает Еврозона без Греции.
Betty's glenoid labrum is fine. Связки Бетти в порядке.
Relaxation is fine - you still feel OK. Расслабление - это прекрасно. Нам по-прежнему хорошо.
He just wants to hang out with his friends, which is fine by me. Он просто хочет зависнуть со своими друзьями, и это меня устраивает.
He is fine, under the circumstances. Он в порядке, при сложившихся обстоятельствах.
Unless your virgins, of course, which is fine. Если только вы не девственники, что тоже хорошо.
The bloodiest most brutal wars fought all based on religious hatred, which is fine with me. Самые кровавые, самые жестокие войны были развязаны на почве религиозной ненависти, что меня вполне устраивает.
But other than that, everything is fine. Но кроме этого все в порядке.
All of this is fine for those who practice nepotism. Все из выше сказанного хорошо подходит тем, кто практикует семейственность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.