Ejemplos de uso de "kids pool" en inglés con traducción al ruso

<>
We do have to go, but first, I should probably teach you kids how to play pool. Так мы и сделаем, но, сначала, мне стоит научить вас, как играть в пул.
You two kids can lounge by the pool while I fix us up with a couple of rooms. Вы, детки, можете отдохнуть у бассейна, пока я снимаю нам пару номеров.
Kids go to school to study. Дети ходят в школу учиться.
The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. В гостинице есть бассейн, теннисные корты и всё такое.
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми.
He is swimming in the pool. Он плавает в бассейне.
The kids are picking flowers in the garden. Дети собирают цветы в саду.
I've got a pass for the swimming pool. У меня есть пропуск в бассейн.
How many kids do you have? Сколько у вас детей?
This hotel has a gym and a swimming pool. В этой гостинице есть спортзал и бассейн.
More kids, more hands. Больше детей - больше рук.
He fell head over heels into the pool. Он кубарем полетел в бассейн.
We have two kids. У нас два ребёнка.
The girl swimming in the pool is my cousin. Девушка, которая плавает в бассейне — это моя кузина.
They love their kids. Они любят своих детей.
I go to the city pool every day. Я хожу в городской бассейн каждый день.
Kids love pasta in tomato sauce. Дети любят макароны с томатным соусом.
We'll pool expenses and travel together Мы объединим расходы и будем путешествовать вместе
There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school. Было много жалоб на детей, катающихся на скейтбордах напротив школы.
Does the hotel have a swimming pool? У отеля есть бассейн?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.