Beispiele für die Verwendung von "killing" im Englischen mit Übersetzung "убивать"

<>
My sciatica is killing me. Радикулит меня убивает.
These pantyhose are killing me. Эти колготки меня убивают.
You are killing me slowly. Ты меня медленно убиваешь.
You're killing me, Raggedy. Ты меня просто убиваешь, Беспамятная.
My codpiece is killing me. Гульфик меня просто убивает.
He's killing Bluebird, man. Он убивает "Птицу", чувак.
Is Trump Killing the Dollar? Трамп убивает доллар?
This job is killing me. Эта работа меня убивает.
And it's killing bacteria. Убивает бактерии.
They're killing each other. Они убивают друг друга.
Shooting the breeze, killing time? Болтаете о пустяках, убиваете время?
What happened to killing Blackwell? Ты передумал убивать Блэквелла?
You're killing my titties. Ты убиваешь мои титьки.
Okay, well, forget killing me. Ладно, не убивайте.
The spandex is killing me. Этот костюм убивает меня.
But I'm killing them. Но я убиваю их.
We're not killing Badger, yo! Мы не станем убивать Барсука, йо!
Why are they killing each other? Почему они убивают друг друга?
They're killing book sellers now? Теперь они убивают продавцов книг?
Well then you're killing him. Хорошо тогда вы убиваете его.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.