Beispiele für die Verwendung von "later" im Englischen mit Übersetzung "через"

<>
einblenden
Cheyer departed several months later. Через несколько месяцев за Китлаусом последовал Чейер.
A while later, zero404cool replied: Через некоторое время zero404cool ответил:
It disintegrates a few months later. Он полностью растворяются через несколько месяцев.
18 months later I woke up. Через 18 месяцев я очнулась.
One year later, how she is. вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год.
One year later, Paul was born. Через год родился Поль.
I met Mahmoud one year later. Я снова встретил Махмуда через год.
Two months later, something incredible happens. А через два месяца происходит что-то невероятное.
Two months later something incredible occurs. Но через два месяца происходит нечто невероятное.
Two months later, her steering column exploded. Через два месяца её рулевая колонка взорвалась.
And then 10 years later everything changed. А через 10 лет все изменилось.
Try to call up 2 hours later. Попробуйте позвонить часа через два.
Minutes later, Twitter was abuzz with refutations. Через несколько минут Twitter уже был полон опровержений.
Six months later the newspaper was closed. Через шесть месяцев, газета была закрыта.
And an hour later he shanks Clinton. И через час он кокнул Клинтона.
Three months later, a pickle fell out. А через три месяца выпал оттуда засоленным.
Landlord found the body five days later. Через пять дней владелец дома обнаружил тело.
A few years later, he kept his word. Через несколько лет он сдержал слово.
About a year later, the stock had doubled. Примерно через год стоимость акций удвоилась.
That man ended up dead two days later. А через два дня этот человек был найден мертвым.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen