Beispiele für die Verwendung von "learn" im Englischen mit Übersetzung "учить"

<>
We learn English at school. Мы учим английский в школе.
I'm going to learn jujitsu? Я буду учить джиу-джитсу?
Because how did you learn language? Потому что вспомните, как вы учили язык?
What do you learn at school? Что вы учите в школе?
We like to learn foreign languages. Нам нравится учить иностранные языки.
He should learn the Koran by heart. Он должен учить Коран наизусть.
You can't learn that in school. Этому в школе не учат.
Why do I need to learn that? Почему я дожна это учить?
We learn English three hours a week. Мы учим английский три часа в неделю.
I'm trying to learn passé simple. Я пытаюсь учить простое прошедшее время.
Over 100,000 children learn science this way. Свыше 100 000 детей так учат естествознание.
It is hard for foreigners to learn Japanese. Иностранцам трудно учить японский язык.
They forced us to learn things like Latin. Они заставляли нас учить предметы вроде латыни.
Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language. Шимпанзе, гориллы и орангутанги также учат человеческий язык глухонемых.
Those who learn English cannot do without English dictionaries. Те, кто учат английский язык не могут обойтись без английских словарей.
Didn't you learn anything when your dad clouted you? Разве папаша тебя этому не учил, пока полосовал тебя?
I want to talk about what we learn from conservatives. Я хочу поговорить о том, чему нас учат консерваторы.
So using my arch-nemesis, Spanish, no less, to learn tango. Итак, с помощью своего заклятого врага, испанского, я учил танго.
A learned man shed his ego to learn and to teach Ученый человек "сбрасывает" эго, чтобы учиться и учить
If you learn Chinese well, you can go study in China. Если вы будете учить китайский язык успешно, вы сможете обучаться в Китае.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.