Beispiele für die Verwendung von "learnt" im Englischen mit Übersetzung "учиться"

<>
He learnt on the job. Он учился на работе.
Let one of the juniors step-up, that's how I learnt. Пусть тебя заменят младшие коллеги, я училась именно так.
Through obedience learn to command. Через подчинение учиться командовать.
One-year-olds learn concealment. Дети в возрасте одного года учатся скрывать правду.
You learn cycling by cycling. Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде.
Learn to return his fire. Учись отпевать его.
Koko continued to learn fast. Коко продолжала быстро учиться.
You learn from your mistakes. На ошибках учатся
Never too late to learn. Учиться никогда не поздно.
They accumulate information, they learn. Они накапливают информацию, они учатся.
You learn swimming by swimming. Вы учитесь плавать - плавая.
Learning from Sherman the shark Учимся у акулы Шермана
Sorry, I'm still learning Извините, я еще учусь
We are learning from them. Мы учимся у них.
Where is learning to talk? Где они учатся говорить?
"Attaboy, you're learning fast." "Молодчина, быстро учишься".
She's learning to swim. Она учится плавать.
He learns the hard way Он учится на своих ошибках
It improves our ability to learn. Улучшает нашу способность учиться.
You should learn from your mistakes. Вы должны учиться на своих ошибках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.