Beispiele für die Verwendung von "little" im Englischen mit Übersetzung "маленький"

<>
Come here, you little cuties. Идите сюда, маленькие милашки.
Kiss his pretty little mouth. Поцелуй его маленький миленький ротик.
We meet again, little owl. Ну вот мы и встретились, маленькая сова.
Tiny little behavioral economics detail: Маленькое уточнение из поведенческой экономики:
"The Little Siren" or "Bluebeard"? "Маленькая Сирена" или "Синяя борода"?
My pure little golden boy. Мой бедный, маленький золотой мальчик.
Like a sexy little chipmunk. Как у маленького сексуального бурундучка.
"Where are the little dinosaurs?" "Где же маленькие динозавры?"
My meek, quiet, little girl? Моя кроткая, тихая, маленькая девочка?
You were a little slut. Ты была маленькой шлюшкой.
That's my little son. Это мой маленький сын.
Take your funny little car. Берите свою маленькую забавную машинку.
You wretched, evasive little gremlin. Ты, гнусный, скользкий, маленький гремлин.
Being his dirty little servant. Быть его маленькой шлюшкой.
Oh, you poor little things. Ох, вы убогие маленькие вещички.
Why, you thieving little buggers! Вы, маленькие воришки!
Don't worry, Little Amigo. Не бойся, Маленький друг.
She's a little flirt. Она маленькая кокетка.
You dirty little double-Crosser. Ты грязная маленькая обманщица.
And delightful little raspberry nipples. С маленькими малиновыми сосками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.