Beispiele für die Verwendung von "lives out of town" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Jerry, I need you to hit the road and re-interview everyone who lives out of town. Джерри, я хочу, чтобы ты поехал и ещё раз задал вопросы всем, живущим за городом.

He lives out of town, so we don't talk much. Он живет загородом, так что мы редко общаемся.

She is out of town Ее нет в городе

You don't understand, I have to get out of town. Вы не понимаете, мне нужно уехать из города.

You mean because it takes you out of town? Потому что это в другом городе?

Admirable, Paul, but this adult is still going out of town. Похвально, Пол, но один взрослый человек уезжает из города.

He couldn't get a job, his kids were shut out of town. Он не мог найти работу, дети его дразнили.

I'm sorry, Dr. Norton is out of town for week end. Извините, доктора Нортона не будет в городе до конца недели.

I'm just going out of town, so I'll have to do it on the road. Просто я уезжаю из города, поэтому придется это делать в дороге.

Edward said that he had to get out of town. Эдвард сказал, что ему пришлось уехать из города.

Anyway, I'm going out of town on a case, and we may just be spending the night. В любом случае, я уезжаю из города по делу и мы, наверное, останемся там на ночь.

My mom went out of town for the weekend, and she made enough lasagna for a month. Мама уехала загород на выходные, и сделала лазанью на целый месяц.

You're gonna get me that money, pack your bag, and get out of town. Ты отдашь мне эти деньги, соберёшь вещи и свалишь из города.

I'm going out of town on the red-eye. Сегодня ночью я улетаю.

People are going out of town to party at the cottage. Люди выезжают за город повеселиться.

So if we take you out of town. Значит, если мы увезём вас из города.

Well, it looks like I got Eve and Hank out of town just in time. Видимо, я вовремя увезла Еву и Хэнка из города.

We have clients in and out of town constantly. Мы постоянно работаем и с местными и с иногородними клиентами.

Once we change your look, we get out of town. Как только мы изменим твою внешность, мы уедем из города.

Uh, Elizabeth and I are going out of town. Мы с Элизабет едем за город.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen