Beispiele für die Verwendung von "load" im Englischen mit Übersetzung "загрузка"

<>
Use a load building strategy Использование стратегии формирования загрузок
Confirm a load for shipping Подтверждение загрузки для отгрузки
Fine-tune your load options Настройка параметров загрузки
Variances detected in Load schedule. В графике загрузки обнаружены отклонения.
Route segment for a load Сегмент маршрута для загрузки
Enter the percentage of load. Ввод процента загрузки.
Schedule load utilization [AX 2012] Планирование использования загрузки [AX 2012]
Load queries into your workbook Загрузка запросов в книгу
Set up a load template. Настройте шаблон загрузки.
User Load and MAPI Operations Пользовательская загрузка и операции MAPI
Plan appointments for a load Планирование встреч для загрузки
Click OK to create the load. Нажмите кнопку OK, чтобы создать загрузку.
Create or modify an inbound load Создание или изменение входящей загрузки
How to load the Analysis ToolPak Загрузка пакета анализа
Consolidate multiple shipments into a load Консолидация нескольких отгрузок в загрузку
Pixel Took Too Long to Load Загрузка пикселя заняла слишком много времени
5. Plan appointments for a load 5. Планирование встреч для загрузки
Create or modify an outbound load Создание или изменение исходящей загрузки
Schedule appointments for a specific load Планирование встреч для определенной загрузки
4. Confirm a load for shipping 4. Подтверждение загрузки для отгрузки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.