Beispiele für die Verwendung von "love" im Englischen mit Übersetzung "любить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle5049 любить2100 любовь1262 нравиться293 любимый85 понравиться80 любимая78 любовный73 возлюбить13 влюбленность7 возлюбленная2 andere Übersetzungen1056

einblenden

I love fresh fruit juice. Я люблю свежий сок.

I love this wonderful gathering. Я люблю это удивительное собрание.

Alf does love a greengage. Альф очень любит белые сливы.

Yeah, love me some stuffing. Да, люблю начинку.

I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.

Oh, I love banana bread. О, я люблю банановый хлеб.

Um, I love housewarming parties. Я люблю вечеринки по случаю новоселья.

I love John Wayne movies. Я люблю фильмы с Джоном Уэйном.

Europeans love to drink wine. Европейцы любят пить вино.

We love you very much! Мы Вас очень любим!

I love Eve very much. Я очень люблю Ив, Роберт.

An IMF We Can Love? МВФ, который мы будем любить?

He doesn't love Kitty. Он не любит кошечку.

Kenyan women love soccer, too. Кенийские женщины также любят футбол.

Pity, I love new housemates. Жаль, я люблю соседей.

Oh, I love you, Spartacus. Я люблю тебя, Спартак.

I love playing the maracas. Я люблю играть на маракасах.

Ah, signorina, I love you. "Ах, синьорина, Я люблю тебя".

We should love our neighbors. Нам следует любить наших соседей.

And now I love languages. И теперь, я люблю языки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen