Beispiele für die Verwendung von "lovely" im Englischen

<>
A lovely lady like you? Для прекрасной леди вроде вас?
You're snotty and lovely. Ты сопливая и милая.
After you, my lovely wife. После тебя, мой любимый муж.
And he'll kick himself every day for knowing that he let someone so lovely slip away. И каждый день он будет укорять себя за осознание того, что позволил одной милой красотке ускользнуть.
That's a lovely idea. Это прекрасная идея.
A servant, a lovely servant. Служанка, милая служанка.
Oh my lovely pig's nose! Мой любимый свиной пятачок!
Also the lovely lady Rebekah. И прекрасная леди Ребекка.
Aren't they lovely, Birdie? Правда, они милые, Берди?
Ours is a sad fate, my lovely. Печальна наша участь, любимая моя.
The azaleas really are lovely. Азалии действительно прекрасны.
This is my lovely goddaughter, Enid. Это моя милая крестница, Энид.
My lovely son, my Om, wants to change his name. Мой любимый сын мой Ом хочет изменить свое имя.
How is your lovely bride doing? Как дела у твоей прекрасной новобрачной?
All right, my lovely little owlets. Ну все, мои милые совята.
Lois' friend "yacht boy" and his lovely wife "Caca" invited us to some hoity-toity auction tomorrow afternoon. Друг Лоис "яхтсмен" и его любимая жена "Кака" пригласили нас на этот Надменный аукцион завтра днем.
For the lovely young lady upstairs. Это для прекрасной молодой леди наверху.
A creature lovely as my Jo. Милое создание, как мой Джо.
Oh, you think it's funny that I slaved all day in this kitchen to make a lovely meal for you? Ты считаешь, это смешно, что я как проклятая как рабыня, весь день проторчала на кухне готовя твою любимую еду?
That's a lovely apron, Grisley. Это прекрасный фартук, Гризли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.