Beispiele für die Verwendung von "lovely" im Englischen

<>
Well, this is a lovely surprise. Что ж, это очень приятный сюрприз.
Steve, Chloe, what a lovely surprise. Стив, Клои, какой приятный сюрприз.
And now, children, I have a lovely surprise. Дети, я сейчас получила очень приятный сюрприз.
It seemed a lovely idea. Это показалось отличной идеей.
He's a lovely gentleman! Вот славный кавалер!
And that lovely green island. А зеленый остров просто изумителен.
Lovely surprise seeing you, Joy. Я так рад нашей случайной встрече, Джой.
You're a lovely couple. Кажется, вы подходите друг другу.
A lovely voice, very clear. У тебя очень красивый, чистый голос.
What a lovely little doggie. Какая хорошая собачка.
Lovely people, by all appearances. Чудесные люди, судя по всему.
No, you have a lovely face. Нет, у тебя очень приятное лицо.
Now that is a lovely dress. Какое сексуальное платьице.
Those are two lovely art dealers. Они хорошие продавцы искусства.
I've had a lovely day. Я замечательно провела сегодняшний день.
Just something liquid would be lovely. Не хватает чего-то журчащего.
Lovely to meet you, Mr. Armstrong. Приятно познакомится, мистер Армстронг.
O, he's a lovely gentleman. Да он ведь славный кавалер.
I had a lovely time tonite. Я чудно провела вечер.
Doesn't that shiso smell lovely? Правда лист шисо вкусно пахнет?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.