Beispiele für die Verwendung von "machine wash , warm" im Englischen

<>
Oh, sweetie, you can't machine wash these. О, милый, их нельзя стирать в машинке.
Because the machine won't wash that off. Потому что машина не сможет отмыть их.
You wash it only in warm water. "Только холодная стирка".
Didn't you say we'd wash in the yard when it gets warm? Разве ты сама не говорила, что мы вымоемся, когда на улице потеплеет?
I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today there's an additional one billion people out there who live above the "wash line." Я тщательно исследовал рыночные данные и обнаружил, что, в самом деле, стиральная машина проникла ниже авиалинии, и сегодня ещё по одной есть у одного миллиарда людей, живущих выше стиральной линии.
Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven. Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.
It would take us two, three months to repair that part of the machine, even though it's based on a sector basis, and it takes enormous time to warm up the whole sector of 3.3 kilometres, the cryogenic, so there is a lot of time issues involved. Нам понадобиться 2-3 месяца, чтобы заменить эту часть машины, несмотря на то, что её основа состоит из секторов, потребуется много времени, чтобы разогреть весь сектор длиной 3.3 километра, придётся замораживать, так что потребуется много времени на всё.
Everyone sitting in here knows the warm wash of shame. Каждому сидящему здесь знакомы тёплые волны стыда.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.
I wash my hands before eating lunch. Я мою руки перед ланчем.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?
Wash your hands please. Вымой руки, пожалуйста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.