Beispiele für die Verwendung von "married" im Englischen mit Übersetzung "жениться"

<>
Bobo married Amy the unicorn. Бобо женился на Эми-единороге.
Your grandad's got married. Твой дедушка женился.
Tom married an older girl. Том женился на старшей девочке.
He married my cousin Celeste. Он женился на моей кузине Селесте.
I married a perceptive woman. Я женился на догадливой женщине.
Tom married an older woman. Том женился на женщине постарше.
Philemon isn't getting married. Филимон не женится.
I should have never married. Мне не стоило жениться.
Corinthians got married at 12. Коринфяне женились в 12 лет.
Our chauffeur married our housemaid today. Сегодня наш шофер женился на нашей горничной.
I am engaged to be married. Я собираюсь жениться.
Listen everybody Sahni has got married. Слушайте все, Сахи женился.
Are you saying I married up? Хочешь сказать, что я удачно женился?
That’s why I married her.” Вот поэтому я на ней женился».
He married and had two sons. Он женился, и у него родились два сына.
Who got bald, who got married. Кто облысел, кто женился.
People under 18 cannot get married. Люди младше 18 лет не могут жениться.
I'm getting married tomorrow afternoon. Я собираюсь жениться завтра днём.
I knew he married my college junior. Я узнал, что он женился на моей сокурснице.
Tom married his high school crush Mary. Том женился на своей школьной подруге Мэри.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.