Beispiele für die Verwendung von "mum" im Englischen mit Übersetzung "мать"
Jay you have fantasies about everyone except own mum and sister.
Джей, у тебя есть фантазии обо всех, кроме родной матери и сестры.
My mum crying about her latest date wanting to pee on her.
А мать будет плакаться, что ее последний мужик оказался извращенцем.
I think your mum should come and watch my movie because it sounds.
Думаю, вашей матери следует посмотреть фильм.
A family is more than just the mum. We need the dads here too.”
Семья – это не только мать, нам нужны отцы тоже».
So if your mum has two cell lines, that means that she's our original, too.
Если у твоей матери две клеточные линии, то она и наш исходник.
The flat, the shopping trips with her mum were just pit stops she couldn't resist.
А квартира и походы по магазинам с ее матерью - это просто остановки по пути, которыми она соблазнилась.
As you see, chief, it's actually postmarked february, 2002, a month before the queen mum died.
Как вы можете увидеть, шеф штемпель на конверте от февраля 2002 года, за месяц до смерти Королевы Матери.
So my mum gives them a wipe when she's cleaning, - - and they come up like new.
Тогда моя мать вытирает их во время уборки, и они как будто вырастают заново.
I've accepted that I won't ever be completely like my dad or completely like my mum.
Я признал, что я никогда не смогу быть точно таким же, как мой отец или точно таким же, как моя мать.
Your dad died after 43 minutes, the steering column through his pancreas, begging for you, your mum and for death.
Твой отец умер через 43 минуты после того, как рулевая колонка пробила ему поджелудочную железу, умоляя тебя, твою мать и смерти.
I've traced her to an address near Dusseldorf in 2009, then it's like her and her mum disappeared.
Я узнала, что она была рядом с Дюссельдорфом в 2009 году, затем похоже они с матерью исчезли.
The lad that left the message, according to the victim's mum, is his best mate, Frank Goff, 15 years old.
Парень, который сообщил о случившемся, если верить матери жертвы, его лучший друг, Фрэнк Гофф, 15 лет.
He was on his first day at school (Russians start school aged 7) and survived the three day siege hugging his mum Tamara.
Это был его первый день в школе (россияне начинают учебу в школе в 7 лет) и пережил три дня захвата, обнимая свою мать Тамару.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung