Beispiele für die Verwendung von "name" im Englischen mit Übersetzung "название"

<>
“What’s on channel name?” "What’s on (Что нового по) название канала?"
Name the new key MailMsg. Присвойте название новому разделу MailMsg.
Prompt/Navigation menu entry name Подсказка/название записи меню навигации
Give the folder a name. Присвойте папке название.
B. Name changes and merges Изменение и объединение названий
Enter a name and description. Введите название и описание.
On the toolbar, click Name. На панели инструментов нажмите кнопку Название.
“Watch show or channel name "Watch (Смотреть) название передачи или канала"
Name of manufacturer or company; название завода-изготовителя или фирмы;
What's our team name? А название команды какое?
•Enter server name: "Roboforex-Demo". 2. Введите название сервера: "RoboForex-Demo".
Scientists like to name things. Учёные любят присваивать названия чему-либо.
The name of your restaurant Название ресторана
The name of the ad. Название рекламы.
Applicant's name and address: Название и адрес подателя заявки:
Give your audience a name. Присвойте название своей аудитории.
They like to name anything. Они вообще любят давать чему-нибудь названия.
Enter an ad group name. Укажите название группы объявлений.
Street name - - Hammer and Sickle. Уличное название - "Серп и молот".
There's no store name. Нет названия магазина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.