Beispiele für die Verwendung von "next" im Englischen mit Übersetzung "соседний"
Übersetzungen:
alle12950
следующий7323
ближайший626
затем527
последующий302
будущий263
очередной150
соседний71
next26
грядущий11
следом7
andere Übersetzungen3644
Or any of the legations waiting in the next room.
Или с любой из делегаций, ждущих в соседней комнате.
Not with you slaughtering my family in the next room.
Пока вы убиваете мою семью в соседней комнате.
Guess who's in the next stall puking his guts out.
Угадай, кого в соседней кабинке рвет собственными кишками.
Hey, guys, we got Ralph's present in the next room.
Ребят, а в соседней комнате нас ждет подарок для Ральфа.
And there's a live TV show being broadcast next door.
И здесь ТВ шоу, которое вещает в прямом эфире, за соседней дверью.
Captain, we could take her down the road to the next town.
Капитан, хорошо бы отправить её в соседний город.
As frightening as the prospect was, he was going into the next office.
Несмотря на устрашающую перспективу, он решил пройти в соседний офис.
And he was going to speak at the high school next door to us.
Он должен был выступать перед старшеклассниками в соседней школе.
Yeah but uh keep it down, Because party boy's in the next room.
Ага, но давай тише, потому что виновник торжества в соседней комнате.
They know you're not in the next room, ready to drop the hammer.
Они знают, что ты не сидишь в соседней комнате, готовый их наказать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung