Beispiele für die Verwendung von "next" im Englischen mit Übersetzung "следующий"

<>
einblenden
Better luck next time Krista. Может быть в следующий раз повезет Криста.
Next time, use a crosswalk. В следующий раз пользуйся переходом.
What is the next stop? Какая следующая остановка?
Better luck next time, huh? Повезет в следующий раз, хах?
Better luck next time, Hendrik. Повезёт в следующий раз, Хендрик.
The Fed’s next move: Следующий шаг ФРС:
The next touchdown wins, guys. Следующий гол решающий, парни.
Skip to the next step. Перейдите к следующему шагу.
Ford and Zelenka are next. Форд и Зеленка следующие.
Irene, next week in Treviso. Ирен, на следующей неделе в Тревизо.
Freeze it till next week. Положи в морозилку до следующей недели.
Financing the Next Development Agenda Финансирование следующего этапа реализации целей развития
Better luck next time, boys. Повезет в следующий раз, парни.
Hey, better luck next time. Эй, в следующий раз повезёт.
Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.
That answers my next question. Это отвечает на мой следующий вопрос.
Better luck next time, losers. Удачи в следующий раз, лузеры.
Hey, spacewalker, rescue me next. Эй, космонавт, спаси меня следующую.
Is five the next card? Следующая карта пятая?
Try that for next presentation. Попробуйте сделать это в своей следующей презентации.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen