Beispiele für die Verwendung von "on" im Englischen mit Übersetzung "о"

<>
einblenden
The lecturer spoke on pollution problems. Лектор рассказывал о проблемах загрязнения.
There were reams of reports on those tests. Сохранилось множество отчетов, повествующих о тех испытаниях.
Law on Local Self-Government; Закон о местном самоуправлении;
Bill Clinton on rebuilding Rwanda Билл Клинтон о восстановлении Руанды
A note on older versions Примечание о предыдущих версиях
The Drag on E-Cigarettes О пользе электронных сигарет
Provisions on the successful tender Положения о выигравшей тендерной заявке
Always rambling on about Gibraltar. Всегда мелет всякий вздор о Гибралтаре.
David Logan on tribal leadership Дэвид Логан о племенном лидерстве
Saul Griffith on everyday inventions Coл Гриффит о повседневных изобретениях
General information on the company Общая информация о компании
Lakshmi Pratury on letter-writing Лакшми Пратури о сочинении писем
FAQ for information on variables.) информацию о переменных.)
More on Push Campaigns More Узнайте больше о кампаниях с push-уведомлениями
Just a word on music. Буквально слово о музыке.
You bang on about honesty. Ты разглагольствуешь о честности.
Anything new on Miss Winfield? Что нового о мисс Винфилд?
No credit card on file. Никаких сведений о кредитке.
Steven Levitt on child carseats Стивен Левитт о детских автокреслах
On RAMP’s next phase О следующем этапе RAMP
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen