Beispiele für die Verwendung von "online" im Englischen mit Übersetzung "онлайн"

<>
Set up an online store Настройка онлайн-магазина
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Book your reservation online at: Забронируйте онлайн:
The Online Fight Against ISIS Онлайн-борьба с ИГИЛ
Being online can change that Онлайн может многое изменить
FxPro WebTrader MT4 Software Online FxPro Веб-Трейдер MT4 Онлайн
I made an online booking. Номер забронирован онлайн.
Online videos and social networking . Онлайн-видео, социальные сети.
Click here to apply online Нажмите здесь, чтобы подать заявку онлайн
Broadcast online to a large audience. проводить онлайн-трансляции для широкой аудитории;
Christoff, an online T shirt company Christoff, онлайн-компания по продаже футболок
Setting up online stores [AX 2012] Настройка онлайн-магазинов [AX 2012]
Can't get enough online video? Любите онлайн-видео?
Or register for an online account Или зарегистрируйтесь для создания онлайн-аккаунта
I also found my wife online. Так однажды я нашел свою жену онлайн.
Log in to your online account Войдите в свой онлайн-аккаунт
an online activation cannot be performed Активация онлайн не может быть произведена
Second category is online philanthropy marketplaces. Второй категорией являются рынки благотворительности онлайн.
I play "warlocks of avalon" online. Я играю в "Волшебников Авалона" онлайн.
mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving. массовое сотрудничество, рынки благотворительности онлайн, совместные пожертвования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.