Beispiele für die Verwendung von "ordinary" im Englischen mit Übersetzung "обычный"

<>
einblenden
He is no ordinary student. Он не обычный студент.
This is no ordinary colic. Это не обычные колики.
Extraordinary Measures for Ordinary Times Чрезвычайные меры в обычные времена
The courage of ordinary death. Мужество перед обычной смертью.
It just means ordinary or common. Он просто означает ничем не примечательный, обычный.
And I'm no ordinary temptation. А я не обычный соблазнитель.
Much thicker than ordinary writing paper. Не похожа на обычную почтовую.
This is not an ordinary Legate. Это не обычный посланец.
Some are remakes of the ordinary: Некоторые являются переделкой обычных вещей:
In fact, this is no ordinary resolution. Это — не обычная резолюция.
Ordinary people do not care about it. Ведь обычных людей все это мало волнует.
But China is no ordinary trading partner. Однако Китай - не совсем обычный торговый партнер.
They'd run ethanol or ordinary gasoline. Они могут работать на этаноле или обычном бензине.
Ordinary law and order has virtually disappeared. Обычные закон и порядок практически исчезли.
I have no interest in ordinary people. Обычные люди меня не интересуют.
But Trump is no ordinary US president. Однако Трампа не назовешь обычным президентом.
Yeah, well, that was no ordinary mark. Так вот, это был не обычный лопух.
But socialism is concerned about ordinary individuals. Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
But these were no ordinary capital flows. Но эти потоки капитала не были обычными.
They as well as you are ordinary people. Они, как и ты — обычные люди.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen