Beispiele für die Verwendung von "passed" im Englischen mit Übersetzung "сдавать"

<>
I've passed the exam. Я сдал экзамен.
Passed the exam and everything? Сдал экзамен и всё такое?
I passed the Judicial Exam! Я сдал экзамен по праву!
He barely passed the examination. Он с трудом сдал экзамен
I passed my intern exam. Я сдала экзамен.
1977: Passed the Judiciary Examination. 1977 год: Сдала экзамен на звание судьи.
Three percent passed the exam. Три процента сдали экзамен.
I passed a first aid exam. Я сдавал экзамен по первой помощи.
We all passed the Crim exam. Мы все сдали экзамен по криминалистике.
The whole class passed the test. Весь класс сдал экзамен.
Oh, I passed a few exam. Я сдал пару экзаменов.
She passed the examination with ease. Она с лёгкостью сдала экзамены.
I passed the exam in Technion. Я сдала экзамены в Технионе.
He just passed the bar exam. Он только что сдал экзамены на адвоката.
You passed the plumbers' apprenticeship exam. Ты сдал экзамен на ученика сантехника.
He just passed his driving test. Он только что сдал тест по вождению.
Of course she passed the test. Конечно, она сдала экзамен.
You passed your detective's exam. Ты сдала экзамен на детектива.
Oh, I passed the field exam. Я сдал пару экзаменов.
I heard you passed the bar exam. Слышал ты сдал какой-то сложный экзамен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.