Beispiele für die Verwendung von "percent" im Englischen mit Übersetzung "процент"

<>
einblenden
Ninety-nine percent of you. 99 процентов из вас.
One percent check the box. Один процент ставит галочки.
sales dropped by 7 percent. продажи упали на 7 процентов.
Quarterly percent change in GDP Изменение квартальных показателей ВВП, в процентах
Not one, but 50 percent. Не одну женщину, а на равных - 50 процентов.
Another 30 percent will respond. Другие 30 процентов будут иметь положительный эффект.
Set phasers to 25 percent. Мощность фазеров - 25 процентов.
Iota Kappa Iota, 95 percent. Йота Каппа Йота - 95 процентов.
They said only one percent. И они ответили - 1 процент.
That's over 50 percent. Это выше 50 процентов.
Power output at 98 percent. Потребление энергии 98 процентов.
Three percent passed the exam. Три процента сдали экзамен.
Purchase price total tolerance percent Процент допустимых отклонений итоговой цены покупки
Seventy percent - it's unbelievable. 70 процентов - невозможно поверить.
The percentage is 10 percent. Процентное отношение равно составляет 10 процентов.
30 percent of our households gave. 30 процентов американских семей пожертвовали деньги.
This threshold can exceed 100 percent. Этот порог может превышать 100 процентов.
That's one percent a year. Выходит один процент в год.
To filter by percentage, pick Percent. Чтобы выполнить фильтрацию по процентным значениям, выберите вариант Процент.
Two percent are at Stage One. Два процента - на Уровне Один.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen