Beispiele für die Verwendung von "point" im Englischen mit Übersetzung "момент"

<>
This is the tipping point. Это - переломный момент.
This is the key point. Это ключевой момент.
At some point something clicked. В какой-то момент, что-то произошло.
And this is an important point. И это важный момент.
Superman's dead at this point. Супермен к тому моменту мёртв.
Insert ads at a specific point Как добавить объявление в определенный момент трансляции
At some point, Carvel wanted out. В какой-то момент Карвел захотел выйти из игры.
China is at a turning point. Китай переживает переломный момент.
Until then, McGee, you got point. До этого момента, МакГи, ты главный.
Iran is at a turning point. Иран переживает поворотный момент.
And it was a turning point. Это был поворотный момент.
We are at that point now. Сейчас мы достигли этого момента.
Here, indeed, is the central point: Это и есть основной момент:
But it illustrates a simple point: Но это иллюстрирует простой момент:
Let us be clear on this point: Позвольте внести ясность в этот момент:
This point is well understood by politicians. Этот момент прекрасно осознается нашими политическими лидерами.
It wins or loses at that point. В этот момент или выигрываешь или проигрываешь.
I studied marine iguanas at that point. В тот момент я изучала морских игуан.
A Turning Point for Europe's Constitution Поворотный момент для Конституции Европы
At, uh, what point does he break? На, ну, какой момент он перерыва?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.