Beispiele für die Verwendung von "point" im Englischen mit Übersetzung "пункт"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle15527 точка2324 пункт2060 указывать1619 вопрос1512 момент1489 место530 направлять431 балл271 смысл269 суть149 очко125 указываться79 точечный48 указание29 пойнт29 поинт19 намерение13 заострять13 острие6 румб6 стойка5 наконечник4 фишка4 наставлять2 andere Übersetzungen4491

einblenden

One point value calculation formula: Формула расчета стоимости пункта:

Point 11: Internal safety device Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство

Where is an assembly point? Где находится пункт сбора?

Looking at the latter point first. Давайте вначале рассмотрим первый пункт.

Point 12: Definition of “mild steel” Пункт 12 доклада: Определение термина " мягкая сталь "

An assembly point is over there Пункт сбора находится там

This last point has broader implications. Этот последний пункт имеет более широкий смысл.

• Minimal point - a minimum currency value. • Минимальное пункт - минимальное значение валюты.

But that misses the key point: Но упускается самый главный пункт:

One important point should be added: Нужно добавить один важный пункт:

It's a moot point, anyhow. Это спорный пункт, во всяком случае.

Get a point of origin, destination. Определить изначальный пункт назначения.

Lisbon became the great embarkation point. Лиссабон стал огромным перевалочным пунктом.

I think we've made our point. Я думаю, что мы выполнили свой пункт соглашения.

My fourth point addresses accountability and transparency. Четвертый пункт касается ответственности и прозрачности.

So English mania is a turning point. То есть англомания - это поворотный пункт.

Market floating spread from 0.1 point Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта

Complementarily, we must emphasize the following point: В дополнение к описанному существу дела мы должны особенно указать на следующий пункт:

Today the world is at another turning point. Сегодня мир стоит на другом поворотном пункте.

The third point is perhaps the most intriguing. Третий пункт является, наверное, самым интригующим.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen