Beispiele für die Verwendung von "pride" im Englischen mit Übersetzung "гордость"

<>
einblenden
Sense of accomplishment and pride. Чувство выполненного долга и гордости.
The pride of my glasshouse! Гордость моей оранжереи!
That's her foal, Pride. Это ее жеребенок, "Гордость".
It's Aryan pride, baby. Это арийская гордость, детка.
He is free from pride. Он свободен от гордости.
That's from Pride and Prejudice. Это из "Гордости и Предубеждения".
It's pride that drives her. То, что ей движет — это гордость.
It was his pride and joy. Он был его гордостью и отрадой.
the wounding of Iranians' national pride. ранили национальную гордость иранцев.
American populism will meet Chinese pride. Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
Reasons for national pride are varied. Причины национальной гордости различны.
She is the pride of her class. Она — гордость своего класса.
His pride would not brook such insults. Его гордость не позволяла ему сносить подобные оскорбления.
Watch out, your pride may show itself. Смотри, как бы гордость у тебя не взыграла.
The pride of lords and peasants alike. Гордость лордов а также селян.
But, as usual, pride precedes a fall. Но, как и всегда, гордость предшествовала падению.
Why are you reading Pride and Prejudice? Зачем тебе "Гордость и Предубеждение"?
What's a Brentwood Pride Number 6? Что такое - "Гордость Брентвуда" No6?
I think I will swoon with pride. Я в обморок упаду от гордости.
So China’s pride nowadays is legitimate. Так что гордость Китая в настоящее время является вполне оправданной.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen