Beispiele für die Verwendung von "pull a long face" im Englischen
You have a long face, and those glasses make you look shifty.
У тебя вытянутое лицо, и в очках ты похож на жулика.
With such a long face, no wonder your daughter avoids you.
С таким вытянутым лицом, Не удивительно, что они избегают вашей дочери.
It's a good one, too, because a horse has a long face.
И кстати, неплохой, потому что у лошади и правда вытянутая морда.
He must be a good walker to have walked such a long distance.
Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
It has been a long time since I wrote you last.
Много времени прошло с тех пор, как я писал вам последний раз.
Would this be a bad time to tell you your one long face hair is back?
Значит, сейчас не подходящий момент, чтобы сказать, что этот длинный волос снова вылез?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung