Beispiele für die Verwendung von "quality" im Englischen mit Übersetzung "качество"

<>
Enhancements for quality test areas Улучшенные области проверки качества
Improve call and video quality Улучшите качество звонков и видео
Do pay attention to quality. Уделяйте внимание качеству.
I prefer quality to quantity. Я предпочитаю качество количеству.
By creating a quality order Путем создания заказа контроля качества
Sub-programme: Quality Management Systems Подпрограмма: Системы управления качеством
Quality assurance overview [AX 2012] Обзор контроля качества [AX 2012]
Census quality assurance and evaluation обеспечение и оценка качества переписи;
Companies with a quality system Предприятия, располагающие системой управления качеством
A quality order is generated. Заказ контроля качества создается.
Quality Management Systems 119- 120 Системы управления качеством 119- 120 ИНДЕКС
Companies without a quality system Предприятия, не располагающие системой управления качеством
1. Build a quality product 1. Следите за качеством
Continuous improvement and quality management; постоянное совершенствование и управление качеством;
This update includes quality improvements. Это обновление направлено на улучшение качества работы ОС.
Laboratory quality management and accreditation Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий
How to change streaming quality Как изменить качество потокового воспроизведения
But they have good quality. Но они очень хорошего качества.
Remoteness affects the quality of education. Отдаленность от центра влияет на качество образования.
Network speed and quality; bandwidth availability; быстродействие сети и ее качество; наличие широкой полосы пропускания;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.