Beispiele für die Verwendung von "really" im Englischen mit Übersetzung "в самом деле"
Übersetzungen:
alle9627
действительно1977
очень1005
по-настоящему246
реально158
в самом деле66
неужели46
толком15
поистине15
по настоящему13
жизненно3
неужто3
ей-богу1
прямо-таки1
andere Übersetzungen6078
Do we really "develop" leaders or countries?
В самом деле, развиваются ли с нашей помощью политические институты?
Indeed, according to Kocherlakota, nobody really believes them.:
В самом деле, согласно Кочерлакоте, в действительности, им никто не верит:
If you really sprained your ankle, then alight here.
Если ты в самом деле растянула лодыжку, то это то самое место.
Wow, he really believes you're a life coach.
Он в самом деле верит, что ты инструктор по развитию личности.
That sounds like what really happened in the US.
Это похоже на то, что и в самом деле происходило в США.
A dandruff is really falls from your head, bastard!
А перхоть с тебя и в самом деле сыплется, собака!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung