Beispiele für die Verwendung von "relax" im Englischen mit Übersetzung "расслабляться"

<>
einblenden
It takes time to relax. Чтобы расслабиться нужно времени.
Christine, relax, this is cotillion. Расслабься, Кристин, это всего лишь котильон.
Whoa, whoa - just relax, all right? Стоп, успокойся - просто расслабься, хорошо?
Couple of shots first to relax? Пару рюмочек для начала, чтоб расслабиться?
Relax, I got more gigs lined up. Расслабься, я могу найти других чудиков.
Here you go, read the paper, relax. Вот держи, почитай газету, расслабься.
Can't you relax with local liquor? Вы не можете расслабиться с местным ликёром?
Relax, it's not a big deal. Расслабься, это не так уж страшно.
Possibly I need to relax a little. Возможно, мне нужно немного расслабиться.
Tabby relax, this is just a scrape. Табби, расслабься, это просто царапина.
Relax, I know you're wearing the anklet. Расслабься, я знаю, что на тебе браслет.
Relax, Lana it's just a bloody mary. Расслабься, Лана, это просто кровая мэри.
Relax, Summer, I won't make a scene. Расслабься Саммер, я не собираюсь закатывать скандал.
I took a hot bath to relax me. Я принял горячую ванну чтобы расслабиться.
Just relax, Colonel Korman you 'fine, just fine. Просто расслабьтесь, полковник Корман все хорошо, все очень хорошо.
Relax, there's gonna be plenty of recitals. Расслабься, будет еще куча концертов.
So sit back, relax and enjoy the view. Так сядь, расслабься и наслаждайся видом.
Relax, Rich, it's not a big deal. Расслабься, Рич, это ерунда.
I didn't have the erection, so relax. Эрекции у меня не было, так что вы можете расслабиться.
Lindsay was nervous and took a shower to relax. Линдси разнервничалась и решила принять душ, чтобы расслабиться.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen