Beispiele für die Verwendung von "rent" im Englischen mit Übersetzung "арендовать"

<>
We can rent a car. Мы можем арендовать машину.
Had to rent another car. Пришлось арендовать другую машину.
No, we 'II rent a car. Нет, мы арендуем машину.
I need to rent a car. Я хочу арендовать машину.
I'll rent us a car. Я арендую машину.
We didn't rent the car. Мы не арендовали эту машину.
We can't rent a car. Мы не можем арендовать машину.
Sophia, you rent a town car? Софи, ты арендовала машину?
We'd Iike to rent a car. Мы хотели бы арендовать машину.
He used it to rent the car. Он воспользовался ей, чтобы арендовать машину.
Excuse me, may I rent your car? Позвольте мне арендовать вашу машину
Of course you can rent a car. Конечно, вы можете арендовать машину.
How long did we rent the place for '? Мы надолго арендовали это место?
When did you rent the car, Ms. Ortiz? Когда вы арендовали машину, мисс Ортис?
My parents would rent a summer house there. Мои родители арендовали там летний дом.
I'll rent a car until it's fixed. Я арендую машину, пока эту не починят.
Maybe we can rent a camel and go clubbing. Может мы могли бы арендовать верблюда и съездить потусоваться.
He wanted to rent warehouse space along the harbor. Он хотел арендовать склад в районе порта.
When we get back, we'll rent some bikes. Когда мы вернемся, мы арендуем велосипеды.
I'd like to rent a safe deposit box. Я хотел бы арендовать депозитную ячейку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.