Beispiele für die Verwendung von "research" im Englischen mit Übersetzung "исследование"

<>
Land Research Center (LRC), Jerusalem Центр земельных исследований (ЦЗИ), Иерусалим
I'm doing this research. Я провожу исследование.
Research on the bezoar patient. Исследования по пациенту с безоаром.
Research, drug and vaccine development Исследования и разработка лекарственных препаратов и вакцин
the ethical review of research. я хочу, чтобы вы задумались об этическом аспекте исследований.
Macadamia Nuts Research and Development. Орехи макадамия - исследования и разработка.
We need to do research. Нужно еще проводить исследования.
So I did some research. Так что я провел исследование.
(vii) statistical analysis and research; (VII), статистического анализа и исследований;
We do market research here. Мы же тут маркетинговыми исследованиями занимаемся.
Keep market research readily available Организация удобного доступа к результатам маркетинговых исследований
Let us consider research first. Давайте сначала поговорим о самих исследованиях.
$1 million in exploratory research. 1 млн долларов на поисковые исследования.
Twitter recently did some research. Твиттер недавно провёл исследование.
For all research is artificial. Все исследования искусственны.
Consider publicly-funded scientific research. Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Sharing knowledge on research and practice”. Обмен знаниями об исследованиях и практике ".
Market values can motivate scientific research; Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований;
The Revolutionary Ethics of Embryo Research Революционная этика исследований эмбриона
He is absorbed in his research. Он поглощён своим исследованием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.