Sentence examples of "return" in English

<>
The Return of the Newspaper Возвращение газет
we cannot wait to return не терпится вернуться
The Return of Currency Wars Возвращение Валютных Войн
Sales order packing slip return Возврат по отборочной накладной заказа на продажу
Could you return the cardigan? Не могла бы вернуть кардиган?
Total profit = $6000 (120% return) Общая прибыль = 6.000$ (120%-я доходность)
Not too shabby a return for a month. Неплохой доход за месяц.
This is called Return on Advertising Spend or ROAS. Это называется отдачей от затрат на рекламу или (ROAS).
When's your return flight? Когда твой обратный рейс?
They haven't submitted a tax return, and they don't exist in the KEP database; Они не представили налоговой декларации и, следовательно, отсутствуют в базе данных KEP;
Improve your return by targeting your most valuable audiences. Увеличьте выручку, настроив таргетинг на самых ценных клиентов.
A return match is always possible. Ответный матч всегда возможен.
I’d like a child return ticket to …. Я хотел бы детский билет в оба конца до ….
The Return of Yellow Fever Возвращение Желтой лихорадки
Hercules the Horrid will return. Геркулес Неприятный еще вернется.
Why this return to primitiveness? Зачем возвращаться к первобытности?
Claim Your Spread Return Now: Получите свой возврат спредов прямо сейчас:
Where can I return it? Где я могу вернуть это?
Understanding return on advertising spend Основная информация о прибыли с расходов на рекламу
They are under constant competitive pressures; shareholders expect a return on their investment. Они находятся под постоянным напряжением в условиях жесткой конкуренции, поскольку их акционеры ожидают получение дохода от своих капиталовложений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.