Beispiele für die Verwendung von "ringing" im Englischen

<>
You ringing the bell or knocking? Позвоните в звонок или постучите?
Telephone ringing in distance, monitor beeping steadily Телефонный звонок в расстоянии, мониторинг звукового сигнала устойчиво
On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris. 30 Мая 1832 года в 13-м округе Парижа раздался выстрел.
Telephone's ringing off the hook. Телефон просто разрывается.
This is not ringing your bell? Тебе это ничего не напоминает?
It's ringing off the hook, man. Он разрывается, чувак.
My phone's ringing off the hook. Мой телефон просто нарасхват.
Yeah, not really ringing a bell actually. Что-то не припоминаю такого.
The phones are ringing off the hook! Телефоны разрываются от звонков!
Mike, you are not ringing that bell. Майк, не смей махать кулаками.
And now she is ringing that bell again. И сейчас она снова напомнила мне об этом.
Ava, is any of this ringing a bell? Эйва, тебе это знакомо?
The phone has been ringing off the hook. Телефон не умолкает.
The phone should be ringing off the hook. Телефон должен разрываться от звонков.
My phone's been ringing off the hook. Телефон просто разрывается.
The phones are ringing off, they're waiting. Телефоны отключены, они ждут.
You know, this really is ringing a bell. Знаешь, это точно мне что-то напоминает.
My comm's been ringing off the hook. У меня телефон разрывается.
Listen, your phone's been ringing off the hook. Слушай, твой телефон просто разрывался.
God, my phone has been ringing off the hook. Боже, мой телефон не замолкает.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.