Beispiele für die Verwendung von "set up store" im Englischen

<>
Set up store locator groups Настройка групп расположения магазинов
Set up store payment methods Настройка способов оплаты для магазина
Set up store payment methods [AX 2012] Настройка способов оплаты для магазина [AX 2012]
Set up store locator groups in Retail [AX 2012] Настройка групп указателей магазинов розничной торговли [AX 2012]
For more information, see Set up store payment methods. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка способов оплаты для магазина.
For more information, see Set up store locator groups in Retail. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка групп указателей магазинов розничной торговли.
For more information, see Set up loyalty payment methods and Set up store payment methods. Дополнительные сведения см. в разделах Настройка способов оплаты по программе лояльности и Настройка способов оплаты для магазина.
For more information about how to configure payment methods for a store, see Set up store payment methods. Дополнительные сведения о настройке способов оплаты для магазина см. в разделе Настройка способов оплаты для магазина.
Set up store payment methods – Associate payment methods with each store, and then enter the store-specific settings for each payment method. Настройка способов оплаты для магазина — свяжите способы оплаты с каждым магазином, а затем введите параметры для каждого способа оплаты, характерные для конкретного магазина.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.
Will you show me how to set up a cot? Ты мне покажешь, как поставить раскладную кровать?
The problem was where to set up the tent. Проблема была в том, где поставить палатку.
The monument was set up in the park. В парке был поставлен памятник.
Our company has come a long way since it was set up. Наша компания прошла долгий путь с тех пор, как была создана.
Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? Можно ли назначить с нами встречу 5-го или 6-го апреля?
He set up the school. Он воздвиг школу.
They set up a pole at the center of the circle. В центре круга они установили шест.
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident. Для определения причин происшествия была сформирована следственная комиссия.
set up your profile Настройте профиль
Set up my connection manually Установить подключение вручную
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.