Beispiele für die Verwendung von "set" im Englischen mit Übersetzung "набор"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26983 настраивать2866 устанавливать2731 группа2676 набор1455 приниматься794 задать781 поставить396 компания343 заданный313 закреплять179 поставленный176 направление167 свод152 комплект133 ставить107 задавать106 устраивать101 серия71 телевизор67 set66 множество64 партия63 заставлять57 тенденция49 заходить42 совокупность39 сет32 блок28 комплектация28 гарнитур24 сесть21 урегулировать12 ставиться11 декорации9 фигура8 наставлять6 поставлять5 прибор5 задающий4 задаваемый4 укладка4 вправлять3 двигать2 движущий2 поставляемый2 стойка2 засаживать1 затвердевать1 натравливать1 сажать1 поставляться1 andere Übersetzungen12772

einblenden

Extensive set of forex tools Широкий набор торговых инструментов

Connector has accept restrictions set Соединитель принял набор запретов

Connector has reject restrictions set Соединитель отклонил набор ограничений

Read the full set of policies. Ознакомиться с полным набором политик вы можете здесь.

Decide how to set up recruitment. Решите, как настроить набор сотрудников.

SMTP Archive Sink: Post-categorization set Приемник архива SMTP: набор после классификации

It's a specialist skill set. Это набор специалиста подрывника.

I got you the fondue set. Этот набор подарила я.

One of an Alpha and Omega set. Одна из набора Альфы и Омеги.

SMTP Archive Sink: Archive P1 headers set Приемник архива SMTP: набор заголовков архива P1

The new set of disks is enclosed. Новый набор дискет прилагается.

That's one patient, one data set. И это один пациент, один набор данных.

I've finally got the whole set! Наконец-то я получил весь набор!

I saw a great water pistol set. Я видел большой набор водяных пистолетов.

Second prize, a set of steak knives. Второй приз - набор острых ножей.

Hilly, did you open the chemistry set? Хилли, ты открыл свой химический набор?

Row definition for the secondary dimension set Определение строки для вторичного набора аналитик

There also is a set of rules. Есть также некоторый набор правил.

More than one set of marks too. Больше, чем один набор знаков.

Click Create to save your product set. Нажмите Создать, чтобы сохранить свой набор продуктов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen