Beispiele für die Verwendung von "set" im Englischen mit Übersetzung "серия"
Übersetzungen:
alle26983
настраивать2866
устанавливать2731
группа2676
набор1455
приниматься794
задать781
поставить396
компания343
заданный313
закреплять179
поставленный176
направление167
свод152
комплект133
ставить107
задавать106
устраивать101
серия71
телевизор67
set66
множество64
партия63
заставлять57
тенденция49
заходить42
совокупность39
сет32
блок28
комплектация28
гарнитур24
сесть21
урегулировать12
ставиться11
декорации9
фигура8
наставлять6
поставлять5
прибор5
задающий4
задаваемый4
укладка4
вправлять3
двигать2
движущий2
поставляемый2
стойка2
засаживать1
затвердевать1
натравливать1
сажать1
поставляться1
andere Übersetzungen12772
Set up number sequences for Human resources
Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом"
Set up number sequences for Human resources [AX 2012]
Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом" [AX 2012]
Set up number sequences for warehouse management [AX 2012]
Настройка номерных серий для управления складом [AX 2012]
4. Set up a number sequence for positive pay files
4. Настройка номерной серии для файлов положительных платежей
Set up all required number sequences by using the wizard
Настройка всех необходимых номерных серий с использованием мастера
For more information, see Set up number sequences for warehouse management.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номерных серий для управления складом.
For more information, see Set up number sequences for Human resources.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номерных серий для модуля "Управление персоналом".
Set up number sequences for retail stores, store statements, and statement vouchers.
Настройка номерных серий для розничных магазинов, журналов операций магазина и ваучеров журнала операций.
Log on to the legal entity to set up number sequences for.
Выполните вход в юридическое лицо, для которого будут настраиваться номерные серии.
To set up a number sequence for positive pay files, follow these steps:
Для настройки номерной серии для файлов положительных платежей выполните следующие действия:
But I did a set of scans and X-rays prior to removal.
Но я сделал серию сканирований и рентгенов перед удалением.
(RUS) Set up journal names and number sequences for tax cost price journals
(RUS) Настройка именований журналов и номерных серий для журналов налоговой себестоимости
Click Number sequences to set up automated identification number assignment for vendors and documents.
Щелкните Номерные серии для настройки автоматического назначения идентификационного номера поставщику и документам.
It also set off a bunch of quiet changes within the space agency itself.
Это также привело к серии перемен внутри агентства.
We recommend that you use the forms in Organization administration to set up number sequences.
Рекомендуется использовать формы в Управление организацией для настройки номерных серий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung