Beispiele für die Verwendung von "signal" im Englischen mit Übersetzung "сигнальный"

<>
number_1 The signal line number_1 Сигнальная линия
Do you have any signal flares? У тебя есть сигнальные ракеты?
It is a signal broadcasting system. Это одна сигнальная широковещательная система.
Call Superman with your signal watch. Позови Супермена через сигнальные часы.
Luminous intensity and range of the signal lights Сила света и дальность видимости сигнальных огней
Luminous intensity and visibility range of signal lights Сила света и дальность видимости сигнальных огней
Annex 5, “Intensity and range of signal lights on vessels” Приложение 5 " Сила света и дальность видимости судовых сигнальных огней "
number_1 MACD has crossed down below the Signal line number_1 MACD пересекла сигнальную линию сверху вниз
Signal lights are classified according to their luminous intensity as: В зависимости от силы света сигнальные огни подразделяются на:
number_1 MACD has crossed up above the Signal line number_1 MACD пересекла сигнальную линию снизу вверх
Moreover, the MACD looks ready to cross above its signal line. Кроме того, MACD выглядит готовым пересечь выше свою сигнальную линию.
Kill the crew, swap the transponder signal with a fishing boat. Убить команду, заменить сигнальный радиомаяк на маяк рыбацкого судна.
I was supposed to install a signal relay across the street. Я должна была установить сигнальное устройство на другой стороне улицы.
number_1 The signal line crossed the 20 and dips below number_1 Сигнальная линия пересекла 20 и на короткое время упала ниже
We're going to collect some driftwood for a signal fire. Мы соберем немного хвороста для сигнального огня.
Amendments to Annex 5, “Intensity and Range of Signal Lights on Vessels” ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЮ 5 " СИЛА СВЕТА И ДАЛЬНОСТЬ ВИДИМОСТИ СУДОВЫХ СИГНАЛЬНЫХ ОГНЕЙ "
The red signal line is a moving average of the MACD line itself. Красная сигнальная линия представляет собой скользящее среднее относительно самого индикатора MACD.
What proteins are involved in signal transduction and also related to pyramidal neurons? Какие протеины участвуют в сигнальной трансдукции, а также имеют отношение к пирамидальным нейронам?
Signal flares, first aid, some rope, blankets and a couple of protein bars. Сигнальные огни, аптечка, одеяла, веревка, и протеиновые батончики.
The MACD stands above both its zero and signal lines and points north. MACD находится выше его нулевой и сигнальной линий и указывает на север.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.