Beispiele für die Verwendung von "silky feeling" im Englischen

<>
I have a feeling that I have been here before. У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше.
That silky, tousled hair. Этими шелковистыми, взъерошенными волосами.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Я не был осведомлён что вы чувствуете себя так плохо.
Strawberry Alice and Silky? Клубничка Алиса и Силки?
I recall feeling so good at that time. Я вспоминаю, как мне тогда было хорошо
I think that Jess has a rich voice, really silky and velvety and has all those amazing qualities. Я думаю у Джесс богатый голос, действительно шелковистый и бархатный, и у нее много удивительных качеств.
I'm feeling pretty confident. Я вполне уверен.
Makes my hair feel silky. Мои волосы от него стали шелковистыми.
I'm not feeling well. Мне не очень хорошо.
Look how silky they are. Посмотрите, какие они шелковистые.
We couldn't help feeling sorry for her. Мы не могли не посочувствовать ей.
Your favorite shampoo from the "Soul Train" commercials - make your hair real silky. Твоего любимого шампуня из реклам "Soul Train" - делает волосы "шелковистыми".
Feeling the house shake, I ran out into the street. Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.
What has the hair very silky. Что у тебя очень шелковистые волосы.
I have a feeling that something is lacking in my life. Мне кажется, чего-то в моей жизни не хватает.
So silky smooth. Такая гладкая и шелковистая.
I have a feeling he is right. Я чувствую, что он прав.
A pearly smile, healthy, light complexion, silky skin. Прекрасная улыбка, здоровый цвет лица, кожа на ощупь чисто шелк.
"What kind of feeling?" the shopkeeper asked. —Что за чувство?—спросила продавщица.
His hair is fine and silky, as if spun by a fabulous spider. Его волосы красивые и шелковистые, как будто их сплел сказочный паук.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.