Beispiele für die Verwendung von "someone's" im Englischen mit Übersetzung "чей-то"

<>
That's someone's ulna. Это чья-то локтевая кость.
Someone's anus is purely decorative. Чей-то анус служит только для красоты.
How do I report someone's story? Как пожаловаться на чей-то рассказ?
What, you cut someone's LVAD wire? Что, вы перерезали чей-то провод?
How do I see someone's story? Как посмотреть чей-то рассказ?
Give a lecture that changes someone's life. Провести лекцию, которая бы изменила чью-то жизнь.
How do I view someone's live video? Как посмотреть чей-то прямой эфир?
You're taking your knife to someone's head. Вы суёте нож в чью-то голову.
How do I mute or unmute someone's story? Как отключить или включить чей-то рассказ?
Sort of like someone's mother last Columbus Day. Как чья-то мамаша в прошлый День Колумба.
To change someone's role in your Business Manager: Чтобы изменить чью-то роль в вашем Business Manager:
I think they are fillings from someone's teeth. Я думаю, что это чьи-то коронки.
You can't just dig up someone's yard. Ты не можешь просто так вскапывать чей-то двор.
Yeah, it's nice to have someone's unconditional support. Да, хорошо, когда у тебя есть чья-то бескорыстная поддержка.
So someone's residual self image includes a big knife? Значит, чьё-то остаточное изображение включает большой нож?
It deserves a loftier resting place than someone's dustbin. Оно заслуживает более возвышенное место отдыха, чем чью-то свалку.
Coming to someone's house, and dry cleaning your clothes. Приходишь в чей-то дом и чистишь свою одежду.
When you save someone's life, you tend to remember. Когда ты спасаешь чью-то жизнь, ты обычно запоминаешь это.
How do I reply to someone's story with a message? Как ответить на чей-то рассказ сообщением?
These diagrams and these pictures of someone's house and boat. Эти схемы и эти фото чьего-то дома и корабля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.