Beispiele für die Verwendung von "space" im Englischen mit Übersetzung "пространство"

<>
Hemingway had his writing space. У Хемингуэя было свое творческое пространство.
It's illuminating the space. Он освещает пространство.
Setting up your play space Подготовка игрового пространства
Non-standard address space found Обнаружено нестандартное адресное пространство
Availability service address space settings Параметры адресного пространства службы доступности
You need a safe space. Вам нужно безопасное пространство.
Playing with space and light Игры с пространством и светом
I control time and space. Я управляю временем и пространством.
Set up your play space Подготовка игрового пространства
Under Address space, click Add. В разделе Адресное пространство нажмите кнопку Добавить.
Space, light, comfort and quietness. Пространство, свет, комфорт и тишина.
Keep your play space clear Следите за тем, чтобы в игровом пространстве не было посторонних предметов
Adapting, overcoming, preserving my retail space. Адаптация, преодоление, сохранение моего торгового пространства.
That empty space lasts essentially forever. Это пустое пространство существует вечно.
A swelling in the air space. Вздутие пористого пространства.
Finally, empty space has a temperature. В конце концов, пустое пространство имеет температуру.
It tracks your movement through space. Он следит за вашими передвижениями в пространстве.
Player or play space not detected. Игрок или игровое пространство не обнаружены;
Change storage space for your subscription Изменение дискового пространства для подписки
In ad space around the site В рекламном пространстве сайта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.