Beispiele für die Verwendung von "spent" im Englischen mit Übersetzung "проводить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4681 проводить1538 потратить972 тратить879 расходовать196 затрачивать83 тратиться74 израсходовать74 расходоваться42 истрачивать12 просиживать7 растрачивать6 затрачиваться5 проводиться4 потратиться2 истощенный2 истратить1 угрохать1 расходующийся1 тратящийся1 andere Übersetzungen781

einblenden

I spent my childhood here. Я провела здесь свое детство.

He spent the evening reading. Он провел вечер за чтением.

I spent last Sunday reading novels. Прошлое воскресенье я провел читая новеллы

He spent years in neurogenic restructuring. Он провел годы в нейрогенном реструктурировании.

We spent several days in Beslan. Мы провели в Беслане несколько дней.

I spent my 30s in Chino. Я провёл четвёртый десяток в Чино.

Howell spent nine years without a visitor. Хауэлл провёл девять лет без посещений.

I already spent 20 years locked up. Я уже провела 20 лет взаперти.

I spent all of my vacation days Я провожу все свободные дни

And I spent about three years researching. Я провела около трех лет, исследуя это.

And he spent 33 years in prison. Он провел в тюрьме 33 года.

I spent my childhood sprinting from bullies. Я провел все детство, убегая от хулиганов.

We spent hours poring over these books. Мы проводили часы корпя над всеми этими книгами.

He spent the morning reading a book. Он провёл утро, читая книгу.

I spent two nights in this hotel. Я провёл в этой гостинице две ночи.

You spent half your adult life inside. Ты провёл половину своей взрослой жизни за решёткой.

He spent all his time off here. Он проводил здесь всё свободное время.

I spent much more time at home. Я провожу гораздо больше времени дома.

Or and Ido spent the night together. Ор и Идо провели вместе ночь.

Probably spent his entire childhood in here. Вероятно, он провел тут все детство.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen