Beispiele für die Verwendung von "string" im Englischen mit Übersetzung "строка"

<>
type OCTET STRING (SIZE (1)) type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1))
hub.challenge - A random string hub.challenge — случайная строка;
Any text string is allowed. Допустима любая текстовая строка.
String of max 250 characters. Строка не более 250 символов.
First character in the second string Первый символ второй строки
Converts the string to lowercase characters. Преобразование знаков строки в нижний регистр.
Specifies the type of string comparison. Задает тип сравнения строк.
Quotation marks appear in result string. Кавычки отображаются в строке результата.
This generates a 28 character string. Будет создана строка длиной 28 символов.
To change the custom response string Чтобы изменить пользовательскую строку отклика
Converts the string to uppercase characters. Преобразование знаков строки в верхний регистр.
This value is a valid string. Этот параметр выражен строкой с допустимым значением.
We treat ref as a string. Мы обрабатываем параметр ref как строку.
The string format of the datacenter.ini: Формат строки файла datacenter.ini:
Type the text string and click OK. Введите текстовую строку и нажмите кнопку ОК.
Combines two strings to form one string. Объединение двух строк в одну.
The text string that was searched for Текстовая строка для поиска
Create your own user-defined string formats. Создайте пользовательские форматы строк.
First four characters in the first string Первые четыре символа первой строки
Last character of the second string (r) Последний знак второй строки ("й")
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.